{"id":1591,"date":"2021-05-06T16:28:14","date_gmt":"2021-05-06T16:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/?page_id=1591"},"modified":"2021-05-07T10:42:42","modified_gmt":"2021-05-07T10:42:42","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. (paulolaureanoonline.com) <\/strong>rempli ses obligations envers la Loi de la Protection des Donn\u00e9es, ainsi que la Loi de Traitement de Donn\u00e9es Personnelles et de Protection de la confidentialit\u00e9 dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications \u00e9lectroniques. Notre Politique de Confidentialit\u00e9 et de Cookies explique comment nous traiterons toute information personnelle qui nous sera fournie lors de l\u2019utilisation de ce site e des services que ce moyen met \u00e0 votre disposition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Collecte et Registre des Donn\u00e9es<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>s\u2019engage \u00e0 la protection de la confidentialit\u00e9 des utilisateurs de son site, pour cela, uniquement les donn\u00e9es personnelles de ceux qui les fournissent b\u00e9n\u00e9volement seront collect\u00e9es, \u00e9tant ensuite utilis\u00e9es \u00e0 peine pour les fins pr\u00e9vues.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>sont trait\u00e9es automatiquement et ont comme destin la gestion de la fiche du client, de ses services et des demandes d\u2019assistance et de soutien.<\/p>\n<p>La collecte et le traitement des donn\u00e9es personnelles ont aussi comme finalit\u00e9 son utilisation pour le contact de la part de l\u2019entreprise\u00a0 <strong>Paulo Laureano Online Lda. <\/strong>dans le but de\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Garantir le fonctionnement normal de service embauch\u00e9, en particulier en fournissant des donn\u00e9es pour sa gestion et facturation\u00a0;<\/li>\n<li>Communiquer des interventions programm\u00e9es, signaler des probl\u00e8mes et\/ou d\u2019autres situations importantes et\/ou l\u2019impact sur ses services ou voies de soutien\u00a0;<\/li>\n<li>Promouvoir la communication exig\u00e9e contractuellement en utilisant les voies pr\u00e9vues pour cette finalit\u00e9 (Condition G\u00e9n\u00e9rales de Prestation de Services)\u00a0;<\/li>\n<li>Envoi d\u2019informations dans le cadre g\u00e9n\u00e9rique et publicitaire par rapport \u00e0 la Winnervertex et aux services que celle-ci fournit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es fournies int\u00e8grent une banque de donn\u00e9es o\u00f9 les donn\u00e9es sont trait\u00e9es automatiquement et de fa\u00e7on organis\u00e9e. De plus, elles sont gard\u00e9es par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>Et suivent la Loi 67\/98 du 26 Octobre. Ceux qui n\u2019ont pas l\u2019\u00e2ge de 18 ans, doivent obtenir une autorisation des parents ou tuteurs avant d\u2019acc\u00e9der ou de fournir des donn\u00e9es personnelles sur le site.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rectification ou \u00e9limination de donn\u00e9es fournies<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Fourniture de donn\u00e9es et rectification<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En vertu de la l\u00e9gislation applicable, l\u2019utilisateur a le droit \u00e0 l\u2019acc\u00e8s et \u00e0 la rectification de ses donn\u00e9es personnelles. Pour cela, l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>offre \u00e0 ses clients un acc\u00e8s permanent \u00e0 ses donn\u00e9es, ce qui permet sa rectification \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Libre fourniture de donn\u00e9es et admission de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tous les utilisateurs peuvent d\u00e9cider librement de fournir ou pas leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Le remplissage de la fiche du client, du formulaire de contact, de la demande de devis et du formulaire de newsletter est consid\u00e9r\u00e9 comme une indication volontaire de donn\u00e9es et s\u2019entend comme une d\u00e9claration d\u2019acceptation de la part du client de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, bien comme du traitement et stockage des donn\u00e9es par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>pour les finalit\u00e9s commerciales pr\u00e9vues.<\/p>\n<p>Ainsi, l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>poss\u00e8de le droit d\u2019organiser et utiliser les donn\u00e9es fournies par le client jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il y ait une d\u00e9claration formelle qui sollicite son \u00e9limination.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><strong>Elimination de donn\u00e9es<\/strong><\/strong>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malgr\u00e9 le fait que l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>ne s\u2019engage pas au stockage des donn\u00e9es de ses clients une fois que la p\u00e9riode de renouvellement de ses services soit termin\u00e9e et\/ou la fin du contrat arrive sans une information sp\u00e9cifique de la part des clients, l\u2019entreprise ne peut pas conclure avec certitude si le client entend ou pas la maintenance de son inscription sur notre site. Si le client ne veut plus \u00eatre contact\u00e9 par l\u2019entreprise ou ne veut plus que ses donn\u00e9es soient stock\u00e9es, il devra solliciter de mani\u00e8re explicite l\u2019\u00e9limination de ses donn\u00e9es de notre base de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour les questions ayant un rapport avec le traitement des donn\u00e9es personnelles, les clients peuvent contacter l\u2019Eccletikbalcony \u00e0 travers les moyens mentionn\u00e9s ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0<\/u>: +351 211 357 311, horaire de fonctionnement\u00a0: Lundi \u00e0 Vendredi de 09:00 \u00e0 12:30 et de 14:30 \u00e0 19:00<\/li>\n<li><u>Lettre enregistr\u00e9e\u00a0<\/u>: Paulo Laureano Online, Lda.\u00a0; Rua de Santa Catarina n\u00ba6-2B, 7000-516 \u00c9vora, Portugal<\/li>\n<li><u>Email<\/u>: <a href=\"mailto:info@paulolaureanoonline.com\">info@paulolaureanoonline.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 et utilisation de vos informations<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>s\u2019engage \u00e0 ne pas vendre, louer ou transmettre sous n\u2019importe quel autre titre, \u00e0 des tiers, aucune donn\u00e9e personnelle fournie par les utilisateurs du site, sous r\u00e9serve de le faire lors de l\u2019autorisation de la part de l\u2019utilisateur ou lorsque la loi l\u2019oblige. L\u2019entreprise assure que, dans la mesure o\u00f9 cela est exigible et possible, les mesures techniques adapt\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la destruction, modification et\/ou diffusion accidentelle ou illicite, non autoris\u00e9e de ces donn\u00e9es, sont mises en place.<\/p>\n<p>Toute tentative de violation des bases de donn\u00e9es du site sera objet d\u2019action p\u00e9nale et de plainte aupr\u00e8s des autorit\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation Portugaise faisant r\u00e9f\u00e9rence aux bases de donn\u00e9es et pourra impliquer une responsabilit\u00e9 civile et criminelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><strong>Conservation des informations personnelles<\/strong><\/strong>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apr\u00e8s la collecte des donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par l\u2019utilisateur, l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>proc\u00e8de \u00e0 son stockage et sa maintenance pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 de son traitement, jusqu\u2019au moment o\u00f9 l\u2019inverse soit demand\u00e9, ou que la loi exige l\u2019\u00e9limination de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>La conservation de cette information permet \u00e0 l\u2019entreprise de continuer \u00e0 fournir ses services personnalis\u00e9s sans interruption, sauf si l\u2019utilisateur le souhaite.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 tout cela, l\u2019entreprise n\u2019est pas oblig\u00e9e \u00e0 stocker les donn\u00e9es de client lors du d\u00e9passement du d\u00e9lai pour r\u00e9novation des services, services n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Payements<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>prends toutes les pr\u00e9cautions pour garantir la protection de l\u2019information saisie aupr\u00e8s du client et garantie que toutes les coordonn\u00e9es de payement introduites sont automatiquement codifi\u00e9es \u00e0 travers la technologie SSL-Secure Sockets Layer, qui vise \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 totale des payements effectu\u00e9s.\u00a0 Pour pouvoir garantir que l\u2019information est transmise de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, vous pourrez remarquer que l\u2019ic\u00f4ne d\u2019un cadenas s\u2019affiche sur la barre du navigateur, pr\u00e8s de l\u2019URL, qui indique que votre connexion est s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n<p>Les coordonn\u00e9es bancaires fournies par le client pour r\u00e9aliser ses payements, surtout par rapport aux cartes de cr\u00e9dit, ne sont jamais stock\u00e9s par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda.<\/strong>, n\u2019\u00e9tant utilis\u00e9es uniquement au moment du proc\u00e8s de la transaction, en effet, celle-ci est men\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une page s\u00e9curis\u00e9e munie de technologies ad\u00e9quates pour garantir l\u2019inexistence de risques. Ainsi, non seulement nous pouvons garantir que les coordonn\u00e9es bancaires des clients ne sont pas expos\u00e9es aux tentatives d\u2019intrusion, mais nous pouvons aussi, \u00e0 travers l\u2019absence de stockage de ces coordonn\u00e9es, garantir que, <em>in extremis, <\/em>dans le cas o\u00f9 il y aurait\u00a0 un acc\u00e8s illicite, celui-ci ne repr\u00e9senterait jamais un risque d\u2019acc\u00e8s aux coordonn\u00e9es bancaires de nos clients.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Entit\u00e9 responsable<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019entit\u00e9 responsable du traitement de la Base de Donn\u00e9es est l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>si\u00e9g\u00e9e \u00e0 Rua de Santa Catarina, n\u00ba6 2B, 7000-516 \u00c9vora, personne juridique n\u00ba 515180556 dot\u00e9e d\u2019un capital social de 60.000\u20ac. Dans le cas de besoin de contact, vous pouvez rejoindre l\u2019entreprise \u00e0 travers les contacts ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><u>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0<\/u>: +351 211 357 311, horaire de fonctionnement\u00a0: Lundi \u00e0 Vendredi de 09:00 \u00e0 12:30 et de 14:30 \u00e0 19:00<\/li>\n<li><u>Lettre enregistr\u00e9e\u00a0<\/u>: Paulo Laureano Online, Lda.\u00a0; Rua de Santa Catarina n\u00ba6-2B, 7000-516 \u00c9vora, Portugal<\/li>\n<li><u>Email<\/u>: <a href=\"mailto:info@paulolaureanoonline.com\">info@paulolaureanoonline.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Notre politique de Cookies<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Les cookies sont des petits fragments de texte envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur par les Web sites que vous visitez. Les cookies ont un r\u00f4le important, sans eux, l\u2019utilisation du Web serait une exp\u00e9rience nettement plus frustrante.<\/p>\n<p>Les cookies sont des fichiers qui sont enregistr\u00e9s dans votre ordinateur dont la seule finalit\u00e9 est celle de simplifier votre navigation sur le site paulolaureanoonline.com, ceci va faciliter votre visite et va rendre le site paulolaureanoonline.com plus utile pour vous (les cookies ne peuvent pas contenir des virus ni \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s car ils ne sont pas des fichiers actifs).<\/p>\n<p>Les cookies sont enregistr\u00e9s sur votre \u00e9quipement et sont acc\u00e9d\u00e9s par notre site uniquement lorsque l\u2019utilisateur donne son consentement \u00e0 travers d\u2019un comportement actif et par une d\u00e9cision libre d\u2019accepter de naviguer sur notre site. Cette d\u00e9cision est bas\u00e9e sur des informations claires et compl\u00e8tes dans les termes expliqu\u00e9s en suite, surtout en ce qui concerne l\u2019objectif de ce traitement.<\/p>\n<p>Ces cookies ne peuvent \u00eatre lus que par le site paulolaureanoonline.com et par vous-m\u00eames.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les cookies que nous utilisons et ses fonctions\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cookies absolument n\u00e9cessaires\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies essentiels qui permettent \u00e0 notre site de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les actions que vous ex\u00e9cutez sur notre site, telles que le simple remplissage d\u2019un formulaire de sondage. Le site n\u2019aura pas un bon fonctionnement si ces cookies ne sont pas utilis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Cookies analytiques\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies qui permettent au site d\u2019avoir une fonction de Software d\u2019analyse (analytics). Ce software nous aide \u00e0 analyser nos utilisateurs et \u00e0 fournir des informations anonymes,comme par exemple, les navigateurs utilis\u00e9s, les visiteurs qui reviennent ou \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes de marketing. Ces informations nous aident \u00e0 am\u00e9liorer notre site et votre exp\u00e9rience online.<\/p>\n<p><strong>Cookies de Fonctionnalit\u00e9: <\/strong>Ce sont les cookies qui gardent les pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019utilisateur en ce qui concerne l\u2019utilisation du site, ce qui fait que vous n\u2019avez pas \u00e0 configurer le site \u00e0 chaque fois que vous l\u2019utilisez.<\/p>\n<p><strong>Cookies Permanents\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies qui sont stock\u00e9s sur les dispositifs d\u2019acc\u00e8s (ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone portable, Smartphone ou Tablet), au niveau du navigateur internet (Browser) et sont utilis\u00e9s \u00e0 chaque fois que l\u2019utilisateur visite le site. Ces dernier sont, en g\u00e9n\u00e9ral, utilis\u00e9s pour orienter la navigation conform\u00e9ment aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019utilisateur, ce qui permet un service plus personnalis\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Cookies de Session\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies temporaires qui sont cr\u00e9\u00e9s et disponibles jusqu\u2019\u00e0 la fermeture de la session. Lors de l\u2019utilisation suivante de son navigateur internet (browser) les cookies ne seront plus stock\u00e9s. L\u2019information obtenue permet de g\u00e9rer les sessions, identifier les probl\u00e8mes et donc fournir une exp\u00e9rience de navigation am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019utilisateur a le droit d\u2019accepter, refuser ou \u00e9liminer les cookies, notamment \u00e0 travers une s\u00e9lection des d\u00e9finitions adapt\u00e9es \u00e0 chaque navigateur (browser). Lors de la d\u00e9sactivation des cookies, quelques fonctionnalit\u00e9s de nos services sur le web peuvent ne pas fonctionner comme pr\u00e9vu.<\/p>\n<p>Pour obtenir plus d\u2019informations sur les cookies que nous utilisons, ainsi que\u00a0 pour savoir quels sont les cookies qui ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s et comment vous pouvez les g\u00e9rer ou les \u00e9liminer, visitez le site <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">www.allaboutcookies.org<\/a>. Si vous ne voulez pas que vos visites sur les sites soient d\u00e9tect\u00e9es par le Google Analytics, allez sur <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acceptation de ces termes<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Au moment de l\u2019utilisation de notre site, l\u2019utilisateur est d\u2019accord avec la collecte et l\u2019usage de ses informations dans les finalit\u00e9s de cette Politique de Cookies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019entreprise Paulo Laureano Online, Lda. (paulolaureanoonline.com) rempli ses obligations envers la Loi de la Protection des Donn\u00e9es, ainsi que la Loi de Traitement de Donn\u00e9es Personnelles et de Protection de la confidentialit\u00e9 dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications \u00e9lectroniques. Notre Politique de Confidentialit\u00e9 et de Cookies explique comment nous traiterons toute information personnelle qui nous sera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section bb_built=\"1\" admin_label=\"section\" inner_width=\"auto\" inner_max_width=\"1080px\"][et_pb_row admin_label=\"row\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" background_size=\"initial\" width=\"80%\" max_width=\"1080px\"][et_pb_column type=\"4_4\" custom_padding__hover=\"|||\" custom_padding=\"|||\"][et_pb_text background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" background_size=\"initial\" _builder_version=\"4.9.4\" text_text_shadow_horizontal_length=\"text_text_shadow_style,%91object Object%93\" text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_vertical_length=\"text_text_shadow_style,%91object Object%93\" text_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_blur_strength=\"text_text_shadow_style,%91object Object%93\" text_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" link_text_shadow_horizontal_length=\"link_text_shadow_style,%91object Object%93\" link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_vertical_length=\"link_text_shadow_style,%91object Object%93\" link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_blur_strength=\"link_text_shadow_style,%91object Object%93\" link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ul_text_shadow_horizontal_length=\"ul_text_shadow_style,%91object Object%93\" ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_vertical_length=\"ul_text_shadow_style,%91object Object%93\" ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_blur_strength=\"ul_text_shadow_style,%91object Object%93\" ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ol_text_shadow_horizontal_length=\"ol_text_shadow_style,%91object Object%93\" ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_vertical_length=\"ol_text_shadow_style,%91object Object%93\" ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_blur_strength=\"ol_text_shadow_style,%91object Object%93\" ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" quote_text_shadow_horizontal_length=\"quote_text_shadow_style,%91object Object%93\" quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_vertical_length=\"quote_text_shadow_style,%91object Object%93\" quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_blur_strength=\"quote_text_shadow_style,%91object Object%93\" quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_text_shadow_horizontal_length=\"header_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_vertical_length=\"header_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_blur_strength=\"header_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_2_text_shadow_horizontal_length=\"header_2_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_vertical_length=\"header_2_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_blur_strength=\"header_2_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_3_text_shadow_horizontal_length=\"header_3_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_vertical_length=\"header_3_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_blur_strength=\"header_3_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_4_text_shadow_horizontal_length=\"header_4_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_vertical_length=\"header_4_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_blur_strength=\"header_4_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_5_text_shadow_horizontal_length=\"header_5_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_vertical_length=\"header_5_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_blur_strength=\"header_5_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_6_text_shadow_horizontal_length=\"header_6_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_vertical_length=\"header_6_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_blur_strength=\"header_6_text_shadow_style,%91object Object%93\" header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\" vertical_offset_tablet=\"0\" horizontal_offset_tablet=\"0\" z_index_tablet=\"0\"]<\/p><p>L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. (paulolaureanoonline.com) <\/strong>rempli ses obligations envers la Loi de la Protection des Donn\u00e9es, ainsi que la Loi de Traitement de Donn\u00e9es Personnelles et de Protection de la confidentialit\u00e9 dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications \u00e9lectroniques. Notre Politique de Confidentialit\u00e9 et de Cookies explique comment nous traiterons toute information personnelle qui nous sera fournie lors de l\u2019utilisation de ce site e des services que ce moyen met \u00e0 votre disposition.<\/p><ul><li><strong>Collecte et Registre des Donn\u00e9es<\/strong><\/li><\/ul><p>L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>s\u2019engage \u00e0 la protection de la confidentialit\u00e9 des utilisateurs de son site, pour cela, uniquement les donn\u00e9es personnelles de ceux qui les fournissent b\u00e9n\u00e9volement seront collect\u00e9es, \u00e9tant ensuite utilis\u00e9es \u00e0 peine pour les fins pr\u00e9vues.<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>sont trait\u00e9es automatiquement et ont comme destin la gestion de la fiche du client, de ses services et des demandes d\u2019assistance et de soutien.<\/p><p>La collecte et le traitement des donn\u00e9es personnelles ont aussi comme finalit\u00e9 son utilisation pour le contact de la part de l\u2019entreprise\u00a0 <strong>Paulo Laureano Online Lda. <\/strong>dans le but de\u00a0:<\/p><ul><li>Garantir le fonctionnement normal de service embauch\u00e9, en particulier en fournissant des donn\u00e9es pour sa gestion et facturation\u00a0;<\/li><li>Communiquer des interventions programm\u00e9es, signaler des probl\u00e8mes et\/ou d\u2019autres situations importantes et\/ou l\u2019impact sur ses services ou voies de soutien\u00a0;<\/li><li>Promouvoir la communication exig\u00e9e contractuellement en utilisant les voies pr\u00e9vues pour cette finalit\u00e9 (Condition G\u00e9n\u00e9rales de Prestation de Services)\u00a0;<\/li><li>Envoi d\u2019informations dans le cadre g\u00e9n\u00e9rique et publicitaire par rapport \u00e0 la Winnervertex et aux services que celle-ci fournit.<\/li><\/ul><p>Les donn\u00e9es fournies int\u00e8grent une banque de donn\u00e9es o\u00f9 les donn\u00e9es sont trait\u00e9es automatiquement et de fa\u00e7on organis\u00e9e. De plus, elles sont gard\u00e9es par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>Et suivent la Loi 67\/98 du 26 Octobre. Ceux qui n\u2019ont pas l\u2019\u00e2ge de 18 ans, doivent obtenir une autorisation des parents ou tuteurs avant d\u2019acc\u00e9der ou de fournir des donn\u00e9es personnelles sur le site.<\/p><ul><li><strong>Rectification ou \u00e9limination de donn\u00e9es fournies<\/strong><ul><li><strong>Fourniture de donn\u00e9es et rectification<\/strong><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>En vertu de la l\u00e9gislation applicable, l\u2019utilisateur a le droit \u00e0 l\u2019acc\u00e8s et \u00e0 la rectification de ses donn\u00e9es personnelles. Pour cela, l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>offre \u00e0 ses clients un acc\u00e8s permanent \u00e0 ses donn\u00e9es, ce qui permet sa rectification \u00e0 tout moment.<\/p><ul><li><strong>Libre fourniture de donn\u00e9es et admission de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/li><\/ul><p>Tous les utilisateurs peuvent d\u00e9cider librement de fournir ou pas leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p><p>Le remplissage de la fiche du client, du formulaire de contact, de la demande de devis et du formulaire de newsletter est consid\u00e9r\u00e9 comme une indication volontaire de donn\u00e9es et s\u2019entend comme une d\u00e9claration d\u2019acceptation de la part du client de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, bien comme du traitement et stockage des donn\u00e9es par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>pour les finalit\u00e9s commerciales pr\u00e9vues.<\/p><p>Ainsi, l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>poss\u00e8de le droit d\u2019organiser et utiliser les donn\u00e9es fournies par le client jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il y ait une d\u00e9claration formelle qui sollicite son \u00e9limination.<\/p><ul><li><strong><strong>Elimination de donn\u00e9es<\/strong><\/strong><p>\u00a0<\/p><\/li><\/ul><p>Malgr\u00e9 le fait que l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>ne s\u2019engage pas au stockage des donn\u00e9es de ses clients une fois que la p\u00e9riode de renouvellement de ses services soit termin\u00e9e et\/ou la fin du contrat arrive sans une information sp\u00e9cifique de la part des clients, l\u2019entreprise ne peut pas conclure avec certitude si le client entend ou pas la maintenance de son inscription sur notre site. Si le client ne veut plus \u00eatre contact\u00e9 par l\u2019entreprise ou ne veut plus que ses donn\u00e9es soient stock\u00e9es, il devra solliciter de mani\u00e8re explicite l\u2019\u00e9limination de ses donn\u00e9es de notre base de donn\u00e9es.<\/p><p>Pour les questions ayant un rapport avec le traitement des donn\u00e9es personnelles, les clients peuvent contacter l\u2019Eccletikbalcony \u00e0 travers les moyens mentionn\u00e9s ci-dessous\u00a0:<\/p><ul><li><u>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0<\/u>: +351 211 357 311, horaire de fonctionnement\u00a0: Lundi \u00e0 Vendredi de 09:00 \u00e0 12:30 et de 14:30 \u00e0 19:00<\/li><li><u>Lettre enregistr\u00e9e\u00a0<\/u>: Paulo Laureano Online, Lda.\u00a0; Rua de Santa Catarina n\u00ba6-2B, 7000-516 \u00c9vora, Portugal<\/li><li><u>Email<\/u>: <a href=\"mailto:info@paulolaureanoonline.com\">info@paulolaureanoonline.com<\/a><\/li><\/ul><ul><li><strong>S\u00e9curit\u00e9 et utilisation de vos informations<\/strong><\/li><\/ul><p>L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>s\u2019engage \u00e0 ne pas vendre, louer ou transmettre sous n\u2019importe quel autre titre, \u00e0 des tiers, aucune donn\u00e9e personnelle fournie par les utilisateurs du site, sous r\u00e9serve de le faire lors de l\u2019autorisation de la part de l\u2019utilisateur ou lorsque la loi l\u2019oblige. L\u2019entreprise assure que, dans la mesure o\u00f9 cela est exigible et possible, les mesures techniques adapt\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la destruction, modification et\/ou diffusion accidentelle ou illicite, non autoris\u00e9e de ces donn\u00e9es, sont mises en place.<\/p><p>Toute tentative de violation des bases de donn\u00e9es du site sera objet d\u2019action p\u00e9nale et de plainte aupr\u00e8s des autorit\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation Portugaise faisant r\u00e9f\u00e9rence aux bases de donn\u00e9es et pourra impliquer une responsabilit\u00e9 civile et criminelle.<\/p><ul><li><strong><strong>Conservation des informations personnelles<\/strong><\/strong><p>\u00a0<\/p><\/li><\/ul><p>Apr\u00e8s la collecte des donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par l\u2019utilisateur, l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>proc\u00e8de \u00e0 son stockage et sa maintenance pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 de son traitement, jusqu\u2019au moment o\u00f9 l\u2019inverse soit demand\u00e9, ou que la loi exige l\u2019\u00e9limination de ces donn\u00e9es.<\/p><p>La conservation de cette information permet \u00e0 l\u2019entreprise de continuer \u00e0 fournir ses services personnalis\u00e9s sans interruption, sauf si l\u2019utilisateur le souhaite.<\/p><p>Malgr\u00e9 tout cela, l\u2019entreprise n\u2019est pas oblig\u00e9e \u00e0 stocker les donn\u00e9es de client lors du d\u00e9passement du d\u00e9lai pour r\u00e9novation des services, services n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s.<\/p><ul><li><strong>Payements<\/strong><\/li><\/ul><p>\u00a0L\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>prends toutes les pr\u00e9cautions pour garantir la protection de l\u2019information saisie aupr\u00e8s du client et garantie que toutes les coordonn\u00e9es de payement introduites sont automatiquement codifi\u00e9es \u00e0 travers la technologie SSL-Secure Sockets Layer, qui vise \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 totale des payements effectu\u00e9s.\u00a0 Pour pouvoir garantir que l\u2019information est transmise de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, vous pourrez remarquer que l\u2019ic\u00f4ne d\u2019un cadenas s\u2019affiche sur la barre du navigateur, pr\u00e8s de l\u2019URL, qui indique que votre connexion est s\u00e9curis\u00e9e.<\/p><p>Les coordonn\u00e9es bancaires fournies par le client pour r\u00e9aliser ses payements, surtout par rapport aux cartes de cr\u00e9dit, ne sont jamais stock\u00e9s par la <strong>Paulo Laureano Online, Lda.<\/strong>, n\u2019\u00e9tant utilis\u00e9es uniquement au moment du proc\u00e8s de la transaction, en effet, celle-ci est men\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une page s\u00e9curis\u00e9e munie de technologies ad\u00e9quates pour garantir l\u2019inexistence de risques. Ainsi, non seulement nous pouvons garantir que les coordonn\u00e9es bancaires des clients ne sont pas expos\u00e9es aux tentatives d\u2019intrusion, mais nous pouvons aussi, \u00e0 travers l\u2019absence de stockage de ces coordonn\u00e9es, garantir que, <em>in extremis, <\/em>dans le cas o\u00f9 il y aurait\u00a0 un acc\u00e8s illicite, celui-ci ne repr\u00e9senterait jamais un risque d\u2019acc\u00e8s aux coordonn\u00e9es bancaires de nos clients.<\/p><ul><li><strong>Entit\u00e9 responsable<\/strong><\/li><\/ul><p>L\u2019entit\u00e9 responsable du traitement de la Base de Donn\u00e9es est l\u2019entreprise <strong>Paulo Laureano Online, Lda. <\/strong>si\u00e9g\u00e9e \u00e0 Rua de Santa Catarina, n\u00ba6 2B, 7000-516 \u00c9vora, personne juridique n\u00ba 515180556 dot\u00e9e d\u2019un capital social de 60.000\u20ac. Dans le cas de besoin de contact, vous pouvez rejoindre l\u2019entreprise \u00e0 travers les contacts ci-dessous\u00a0:<\/p><ul><li><u>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0<\/u>: +351 211 357 311, horaire de fonctionnement\u00a0: Lundi \u00e0 Vendredi de 09:00 \u00e0 12:30 et de 14:30 \u00e0 19:00<\/li><li><u>Lettre enregistr\u00e9e\u00a0<\/u>: Paulo Laureano Online, Lda.\u00a0; Rua de Santa Catarina n\u00ba6-2B, 7000-516 \u00c9vora, Portugal<\/li><li><u>Email<\/u>: <a href=\"mailto:info@paulolaureanoonline.com\">info@paulolaureanoonline.com<\/a><\/li><\/ul><ul><li><strong>Notre politique de Cookies<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>Les cookies sont des petits fragments de texte envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur par les Web sites que vous visitez. Les cookies ont un r\u00f4le important, sans eux, l\u2019utilisation du Web serait une exp\u00e9rience nettement plus frustrante.<\/p><p>Les cookies sont des fichiers qui sont enregistr\u00e9s dans votre ordinateur dont la seule finalit\u00e9 est celle de simplifier votre navigation sur le site paulolaureanoonline.com, ceci va faciliter votre visite et va rendre le site paulolaureanoonline.com plus utile pour vous (les cookies ne peuvent pas contenir des virus ni \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s car ils ne sont pas des fichiers actifs).<\/p><p>Les cookies sont enregistr\u00e9s sur votre \u00e9quipement et sont acc\u00e9d\u00e9s par notre site uniquement lorsque l\u2019utilisateur donne son consentement \u00e0 travers d\u2019un comportement actif et par une d\u00e9cision libre d\u2019accepter de naviguer sur notre site. Cette d\u00e9cision est bas\u00e9e sur des informations claires et compl\u00e8tes dans les termes expliqu\u00e9s en suite, surtout en ce qui concerne l\u2019objectif de ce traitement.<\/p><p>Ces cookies ne peuvent \u00eatre lus que par le site paulolaureanoonline.com et par vous-m\u00eames.<\/p><p>Les cookies que nous utilisons et ses fonctions\u00a0:<\/p><p><strong>Cookies absolument n\u00e9cessaires\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies essentiels qui permettent \u00e0 notre site de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les actions que vous ex\u00e9cutez sur notre site, telles que le simple remplissage d\u2019un formulaire de sondage. Le site n\u2019aura pas un bon fonctionnement si ces cookies ne sont pas utilis\u00e9s.<\/p><p><strong>Cookies analytiques\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies qui permettent au site d\u2019avoir une fonction de Software d\u2019analyse (analytics). Ce software nous aide \u00e0 analyser nos utilisateurs et \u00e0 fournir des informations anonymes,comme par exemple, les navigateurs utilis\u00e9s, les visiteurs qui reviennent ou \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes de marketing. Ces informations nous aident \u00e0 am\u00e9liorer notre site et votre exp\u00e9rience online.<\/p><p>\u00a0<strong>Cookies de Fonctionnalit\u00e9: <\/strong>Ce sont les cookies qui gardent les pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019utilisateur en ce qui concerne l\u2019utilisation du site, ce qui fait que vous n\u2019avez pas \u00e0 configurer le site \u00e0 chaque fois que vous l\u2019utilisez.<\/p><p><strong>Cookies Permanents\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies qui sont stock\u00e9s sur les dispositifs d\u2019acc\u00e8s (ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone portable, Smartphone ou Tablet), au niveau du navigateur internet (Browser) et sont utilis\u00e9s \u00e0 chaque fois que l\u2019utilisateur visite le site. Ces dernier sont, en g\u00e9n\u00e9ral, utilis\u00e9s pour orienter la navigation conform\u00e9ment aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019utilisateur, ce qui permet un service plus personnalis\u00e9.\u00a0\u00a0<\/p><p><strong>Cookies de Session\u00a0: <\/strong>Ce sont les cookies temporaires qui sont cr\u00e9\u00e9s et disponibles jusqu\u2019\u00e0 la fermeture de la session. Lors de l\u2019utilisation suivante de son navigateur internet (browser) les cookies ne seront plus stock\u00e9s. L\u2019information obtenue permet de g\u00e9rer les sessions, identifier les probl\u00e8mes et donc fournir une exp\u00e9rience de navigation am\u00e9lior\u00e9e.<\/p><p>L\u2019utilisateur a le droit d\u2019accepter, refuser ou \u00e9liminer les cookies, notamment \u00e0 travers une s\u00e9lection des d\u00e9finitions adapt\u00e9es \u00e0 chaque navigateur (browser). Lors de la d\u00e9sactivation des cookies, quelques fonctionnalit\u00e9s de nos services sur le web peuvent ne pas fonctionner comme pr\u00e9vu.<\/p><p>Pour obtenir plus d\u2019informations sur les cookies que nous utilisons, ainsi que\u00a0 pour savoir quels sont les cookies qui ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s et comment vous pouvez les g\u00e9rer ou les \u00e9liminer, visitez le site <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">www.allaboutcookies.org<\/a>. Si vous ne voulez pas que vos visites sur les sites soient d\u00e9tect\u00e9es par le Google Analytics, allez sur <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><ul><li><strong>Acceptation de ces termes<\/strong><\/li><\/ul><p>Au moment de l\u2019utilisation de notre site, l\u2019utilisateur est d\u2019accord avec la collecte et l\u2019usage de ses informations dans les finalit\u00e9s de cette Politique de Cookies.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1591"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1632,"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591\/revisions\/1632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulolaureanoonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}